Monday, June 10, 2013

Chinese language-the Chinese phonetic system-in-Mandarin-漢語拼音-聲母韻-反切注音

漢字 自古 以 甲骨文文  流傳 字体 , 以 反切 注音 方法 流傳 唸音, 讀音.   這是 人類 還沒有 使用 computer以前 的 時代

清帝國 以前 還沒有 ㄅㄆㄇㄈ  中華民國政府 的    注音符號

中華人民共和國 有 
漢語拼音 the chinese phonetic system 
.*   *    *   *  以下 來自 wikipedia-中文 
syllable 段落 的 說明:
一般語言學 :
  1. ^ Geoffrey BlaineyA Short History of the World, p.87, citing J.T. Hooker et al., Reading the Past: Ancient Writing from Cuneiform to the AlphabetBritish Museum, 1993, Ch. 2
  2. 寫道 :
  3.  This shift from pictograms to syllables has been called "the most important advance in the history of writing".  
  4.  This shift from pictograms to syllables 人類文字 的 演化 自 pictograms演變 為 syllables 音節結構 的 文字
  5. has been called 可以 說是
  6.  "the most important advance in the history of writing".  在 文字變遷的 歷史 來講 是  the most important advance 最重要 的 進步


syllable is ㄧ個音節
 a unit of organization  ㄧ個 完整單位 的 結構 
for a sequence of speech sounds. 人類 講話表現出來的 聲音 順序 

For example, the word water is composed of two syllables: wa and ter
舉例 來說: 
英文單字 water = [ wa + ter ] ; 是 wa , 是 ter 兩個  syllable.音節

A syllable is typically made up of a syllable nucleus (most often a vowel) with optional initial and final margins (typically, consonants).
 *   *   *     *  *   *   *     *  *   *   *     * 
A syllable is typically: ㄧ個 典型的 音節 syllable 
 made up of : 由 .... (以下  3-部份) 組合 而成:
syllable nucleus (most often a vowel) :  第1-個  : nucleus : 母音 (元音)
{nucleus: 普通名詞 是 核心, 核; 語言學 言, 先當作是  vowel : 母音}
with optional initial : 開頭 子音 (可有可無)
and final margins (typically, consonants). 以及 最後 (第3-部份) 界限
 *   *   *     *   *   *     *  *   *   *     *  *   *   *     * 
重複 ㄧ遍 :
one syllable = [ Consonant + Vowel + Closing ]
head-Consonant : optional ,  字頭子音可以 有, 也可以 不需要
Vowel :: 在中間  ㄧ定要有
Closing: 有 4-種:   [a]: 可以 不需要 , [b]: 以 半母音, 流音 結束, 為界限,
[c]: 以 臺語 為例: 以 m / n / ng, 以 越南文字 : m / n / nh / ng 鼻音字母 為 音節結尾
[d]:以 臺語 為例: 以 p / t / k, 以 越南文字 : p/ t / k / c 阻塞音字母 為 音節結尾
 *   *   *     *   *   *     *  *   *   *     *  *   *   *     * 

Syllables are often considered the phonological "building blocks" of words
Syllable 音節 可以 想像成 是 單字 內 的    聲音磚塊.   
The earliest recorded syllables are on tablets written around 2800 BC in the Sumerian city of Ur.   最早的 音節文字 是 Sumerian 蘇美人 在 西元前 2800年 的   泥板刻字
 *   *   *     *   *   *     *  *   *   *     *  *   *   *     * 
漢字 講究 是 聲母 及 韻母
漢字  是 單音節 文字 分成: [1]: 聲母: (就是字頭子音 ) 及
[2]:  韻母: ( 中間母音 以及 結尾字母 )

談漢字 如果 把 韻母 硬 拆開 成為
中間 正 母音字母 加  4-種 結尾 字母
這樣 字母 有 3-部份 再加   音調符號  :::  就可以是 syllable 型式 的 文字

這就是 所謂 自 圖形 表現的 文字 演變到 syllable-音節 結構 的 聲音文字,
完整 記載 人類 自 口語 的 聲音 記錄 成文字
*   *   *     *   *   *     *  *   *   *     *  *   *   *     * 

聲母及反切上字 廣韻  在 




聲母 在字頭 的  consonant


韻母及反切下字 廣韻





韻母 ::  [vowel + closing ]

反切法 可以 說是 注音  注 漢字 如何 發音的 記錄


No comments:

Post a Comment